按年被提到
20222022 · 1 次2026
大模型与语言模型›大模型预训练与缩放·arXiv:2205.03983 · cs.CL

Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Ankur Bapna, Isaac Caswell, Julia Kreutzer, Orhan Firat, Daan van Esch, Aditya Siddhant, Mengmeng Niu, Pallavi Baljekar, Xavier Garcia, Wolfgang Macherey, Theresa Breiner, Vera Axelrod 等 24 人 · 2022
开始阅读 ↗PDFalphaXiv 讨论
被提及 · 2 人首次 2022-07-06 · 最近 2023-10-04
2不同的人
2活跃月份
2讨论串
80被引(OpenAlex)
arXiv 摘要(候选层不写导读)

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined datasets for 1500+ languages by leveraging semi-supervised pre-training for language identification and developing data-driven filtering techniques; (ii) Developing practical MT models for under-served languages by leveraging massively multilingual models trained with supervised parallel data for over 100 high-resource languages and monolingual datasets for an additional 1000+ languages; and (iii) Studying the limitations of evaluation metrics for these languages and conducting qualitative analysis of the outputs from our MT models, highlighting several frequent error modes of these types of models. We hope that our work provides useful insights to practitioners working towards building MT systems for currently understudied languages, and highlights research directions that can complement the weaknesses of massively multilingual models in data-sparse settings.

候选层:至少 2 个不同的人、在 2 个不同月份提到过,还没到主书架的 3 人 3 个月。没有做立场标注,所以只写“被提及”。

HN 书评

推荐在前,同类按时间 · 每篇最多保留 20 条,统计用全部提及
评论albertzeyer · 2022-07

“Note that very recently Google has done something very similar: "Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages": https://arxiv.org/abs/2205.03983 https://ai.googleblog.com/2022/05/24-new-languages-google-translate.html The Facebook paper has some direct comparison to that work.”

No Language Left Behind原评论 ↗
评论svat · 2023-10

“It's a great question. But note that Google Translate is also trained on "predict the missing token": https://blog.research.google/2022/05/24-new-languages-google-translate.html / https://arxiv.org/abs/2205.03983 (search the blog post around “Surprisingly, this simple procedure produces high quality zero-shot translations.”) This was in May 2022, as part…”

Translating Latin demonology manuals with GPT-4 and Claude原评论 ↗